第六章 大学
万千大神,从这一章开始。
  见他的態度这般坦然,伊藤圭介脸上的迟疑这才逐渐散去,换上了一副饶有兴致的神情,便也就不再推辞了。
  ……
  明治时代的洋文学问,与脑子里原本熟知的那些言语,大抵是截然两样的东西。
  现下大学里的教员们,总是偏执地要求门生將泰西的古典剧本,逐字逐句地译成死板的文语体。
  若是想在帝国大学本科顺利结业,单凭以前那种只会日常通俗话语的底子,是断然应付不了大考的。原先留下的那些残缺记忆,真到了考场上根本做不得数。
  终究还是得靠自己,重新將这些应试的条文啃下来。
  长谷川慎坐在阅览室的角落里,在一张空白的讲义纸上记下几个生僻的词缀。宽敞的厅堂內坐著几十个穿著黑色立领制服的背影。
  那些本科生多是將方形便帽端正地搁在手边,正对著摞得高高的洋文大词典埋头苦抄。
  正前方的粉刷白墙上,高高悬掛著装裱严密的《教育敕语》捲轴,顶上的天花板则盘踞著几道深色的煤气吊灯管线。面前摊开的那本《泰西文法讲义》,满篇皆是铅字印刷留下的粗糙压痕。
  这等复杂排版,连同那些必须强行背诵的语法一道,满是生硬的刻板。非得把人的思绪框在古板的规矩里,才肯罢休。
  “长谷川君……”
  一道女子的声音在面前响起。
  长谷川慎抬起头,一个穿著絳紫色行灯袴的年轻女子,正站在桌案对面。
  是白石百合子。
  百合子本人是在女子高等师范念书的,今日大抵是女校那边没有课业,来这大学学堂里给白石教授送些物件,顺道受了父亲的嘱託,才寻到了这满是男学生的阅览室里来。