第二章 船上生活

  她下意识地压低声音，但兴奋的光芒却掩不住地从眼底溢出。她飞快地帮哥哥铺平棋盘，橡木棋子在亚麻布上发出清脆的声响。

  “嘘...”肖恩的食指轻轻抵在唇上，灰蓝色的眼眸在昏暗中闪著狡黠的光，隨即手指点了点棋盘。艾琳立刻用一只手捂住嘴，但笑意还是从指缝间溜了出来。

  船舱隨著海浪缓慢地摇晃，吱呀作响。兄妹俩在狭窄得仅容转身的铺位上，硬是圈出了一方不可思议的安稳天地。

  摇晃的油灯將一大一小两个专注的剪影投在斑驳的铁皮舱壁上，一个沉静如山，一个雀跃如鹿。

  棋子落在棋盘上的细微声响，穿透了此起彼伏的鼾声与海浪无休止的咆哮。

  棋局接近尾声。艾琳偷偷用手指將一枚棋子多推了两格，红髮下的小耳朵微微竖起，紧张地瞟著哥哥的反应。

  肖恩的目光恰好在此时“专注”地投向了舱壁上晃动的影子，嘴角几不可查地抽动了一下，隨即，他“沉思”著，故意走错了最关键的一步。

  “我贏了！”艾琳举起双手，用气声欢呼，红色的髮丝在昏黄的光线下兴奋地飞扬。

  那一瞬间，肖恩仿佛又看见那个在都柏林废墟里，冻得发抖却倔强地捡著煤核的小小身影。他手中的棋子轻轻落回木盒里，发出“嗒”的一声轻响。

  这时，过道阴影里突然探出张油滑的脸。乔瓦尼，一个爱占小便宜的义大利人，像只觅食的老鼠般躡手躡脚地钻了过来。

  他最小的孩子安杰洛趴在他肩上熟睡，小脸上还掛著泪痕。

  “嘿，我亲爱的肖恩老弟！“他拖著长音，没等回应就麻利地解开腰间褪色的布袋，三颗表皮发皱的苹果在他掌心滚动。

  “瞧！上等的好货！刚从冷鲜库里……呃，弄出来的。换点甜东西怎么样？小孩子嘴里没味，闹得很。”

  肖恩眯起眼睛打量著这个滑头。上次交易的奶酪硬得能当砖头，但眼下苹果確实是稀罕物。

  他利落地翻身下铺，修长的手指捏起一颗苹果，借著昏黄的灯光仔细检查。表皮虽皱，但没坏斑，果肉捏著还算硬实。